Tuesday, 26 January 2016

中国农历新年旅游用药提示和健康的食品的食谱

臨近中国农历新年,許多華人可能有出国旅游和探親訪友的计划对于那些没有出国旅行计划的華人可能會计划在加拿大與朋友和家共進晚宴。

这个月的博客们将提供新年旅行药物一些有用的貼示以及一些健康和美味的食

看看我们的新网站:
www.mycustomcarepharmacy.ca

旅游药物

对于享受安大略省药品福利(ODB)的老年人计划前往國外超过3个月的,最好是尽可能早跟你的药剂师商量配藥计划。这是因为ODB对配出國度假的药物數量有限定这取决于你上次配药的時間和你手上還剩多少药。

例如如果你刚拿了3个月的药物,你可能无法获得6个月的藥量。所以一定要你知會我们的药剂师,我们可以帮助你计划好以确保您能够获得最大的旅游所需药物们也将帮助你填写一份确认您的旅游计划所需要的文件

在美健药房,这项服务是免费给你

旅行疫苗:
        
诉你的医生以確認你是否需要相应的疫苗來預防您在旅行中得病有些疫苗是需要在您旅行前的1-2个月就要给予您也可以考虑口服疫苗,Dukoral,以防止旅行者的腹泻。这些常见的疫苗在美健药房都有现货

健康和美味的食
         

美健药房目前出售零热量,零糖分,零碳水化合物可用于煮餐的醬料。下面是兩款選用濃厚和辛辣烧烤酱的美味食谱



不要忘了報名參與我们的

费烹饪示范活动
在 2016131
与国内知名的减肥厨

丹尼尔 Verati
2-4pm

在美健电话  905-305-0111

预订您的座位

                                                    

牛肉煮中国白菜 (4人份)
  • 1 1/3 磅的加瘦牛肉碎
  • 杯切碎的中國白菜
  • 杯切成片的青椒
  • 茶匙Walden農場的燒烤麻辣醬
  • 瓣大蒜
  • ½ 扎香菜
  • 湯匙醬油
  • 茶匙橄欖油
  • 海鹽,辣椒適量調味


加入油之前先加熱炒鍋,加入碎牛肉煮5分鐘。倒掉多餘的油,把肉放一邊。加入青椒煮幾分鐘然後加蒜,再加入中國白菜煮軟,加入醬油,鹽和辣椒調味。加適量燒烤麻辣醬,文火煮1分鐘。頂配香菜。

每份:卡路里35621克脂肪,32克蛋白质,10克碳水化合
                                           
四川風味的西蘭花煮火雞(4人份)

  • 1.磅的火雞胸脯肉切成1英寸的方塊
  • 杯灼過水的椰菜花
  • 杯青椒
  • 湯匙剁碎的
  • 1/3 Walden農場濃厚的辣味燒烤醬
  • 湯匙橄欖油
  • 湯匙醬油

將燒烤醬和醬油放入小碗裡,備用。在炒鍋或大煎鍋里高溫熱油。
加入火雞煸炒3-4分鐘,直到熟透。用漏勺裝起。

倒入油,加入蔥,蒜,生薑到鍋里。攪拌約30秒。添加西蘭花和辣椒。炒3分鐘,直到蔬菜是香脆嫩滑。加入火雞和混合好的醬料。翻炒約1分鐘或至湯汁濃厚。

每份:卡路里37318克脂肪,蛋白38克,15克碳水化合物。


预祝大家新年快乐, 身体健康!

Chinese new year travel medication tips and healthy food recipes!

As we approach Chinese New Year, many of us in the Chinese community may have plans to travel abroad to see our friends and family. For those of us that are not travelling, we may be planning dinners and gatherings for our friends and family here in Canada.

In this month's blog, we will provide some useful tips on travel medications, as well as some healthy and tasty food recipes for the new year! Don't forget to visit our new website: www.mycustomcarepharmacy.ca for more info!


Travel medications:


For seniors covered under the Ontario Drug Benefit (ODB) that are planning to travel for more than 3 months, it is best to talk to your pharmacist as early in your vacation planning as possible. This is because there are some government restrictions on dispensing vacation drugs supply under the ODB, depending on when you got the medications last and how much medication supply you have on hand.

For example, if you have just picked up 3-months supply of medications, you may NOT be able to get a 6-months supply for vacation. So make sure you talk to our pharmacists and we can help you plan out your re-fill schedule to ensure that you can receive the maximum travel supply of your medications. We will also help you fill out the required documentation confirming your travel plan.  At Custom Care Pharmacy, this service is of no charge to you.


Travel vaccines:


Talk to your doctor about getting the appropriate vaccines to prevent illness during your travel.  Some vaccines need to be administered 1-2 months prior to your travel. You may also consider getting an oral vaccine, Dukoral, to prevent travellers' diarrhea. These common vaccines are in stock at Custom Care Pharmacy.

Healthy and Tasty recipes:


Custom Care Pharmacy now carries zero-calories, zero sugar, zero carb dressings that can be used for preparing your meals. Below are 2 delicious recipes using the thick and spicy BBQ sauce.




Don't forget to RSVP for our
FREE cooking demonstration event 
on JAN 31 2016 with famous weight loss Chef Dan Verati!2-4pm at Custom Care PharmacyCall 905-305-0111 to reserve your seat!  





Beef with Chinese Cabbage 

1 1/3 pounds ground beef extra lean
6 cups Chinese cabbage finely sliced
2 cups green peppers cut into pieces
1 teaspoon walden farms BBQ thick and spicy sauce
2 cloves garlic minced
1/2 bunch coriander chopped fine
6 tablespoons soy sauce
2 tablespoons olive oil
sea salt to taste
cayenne pepper to taste

Heat the wok before adding oil and bring up to high heat. Add ground beef and cook until tender. Season with soy sauce. Salt and cayenne pepper.
Add BBQ sauce, simmer for 1 minute. Top with coriander.

Per serving: 356 calories, 21g Fat, 32 g protein, 10g carbohydrate


Szechuan-Style Turkey and Broccoli

1 1/2 pounds turkey breast cut into 1" cubes
6 cups broccoli flowerets blanched
2 cups green pepper
2 tablespoons garlic minced
2 tablespoons ginger shredded
1/3 cup Walden Farms BBQ Thick and Spicy sauce
2 tablespoons olive oil
2 tablespoons soy sauce

Combine BBQ sauce and soy sauce in small bowl. set aside. Heat oil in wok or large skillet over medium high heat. Add turkey and stir-fry 3 to 4 mins or until cooked through. Remove with slotted spoon.

Add oil, green onions, garlic and ginger to skillet. Stir-fry 30 seconds. Add broccoli and peppers. Stir-fry 3 minutes or until vegetables are crispy and tender. Add turkey and sauce mixture. Stir-fry approximately 1 minute or until sauce thickens.

Per serving: 373 calories, 18g Fat, 38g Protein, 15g Carbohydrate

Wishing everyone a happy and prosperous chinese new year!